"Le cas sera étudié par le comité de contrôle, d'éthique et de discipline de l'UEFA le 21 septembre", précise l'instance sur son site internet. Cologne est aussi visé pour "utilisation d'engins pyrotechniques", "jets d'objets", et "dégradations" par ses supporters.
Le coup d'envoi du match du Groupe H, remporté 3-1 par Arsenal, a dû être retardé d'une heure jeudi soir pour "raisons de sécurité", notamment à cause du nombre important de supporters allemands présents.
Selon la presse britannique, 20 000 supporteurs de Cologne avaient fait le déplacement à Londres alors que seulement 3000 places avaient été allouées au club visiteur. Des Allemands ont ainsi pu échapper au parcage visiteurs et se mélanger massivement à des supporteurs anglais, favorisant le risque de débordements.
Plus tôt dans la journée, Arsenal avait annoncé sa décision de mener une enquête "sur les circonstances autour de la rencontre, en vue d'en tirer des leçons qui pourront servir à l'avenir".
"Honte au club"
La police, qui a procédé à cinq interpellations, a reconnu traiter des "troubles de l'ordre" à l'intérieur du stade tandis qu'une vidéo prise par un supporter montrait sur la chaine 'Sky Sports News' des échauffourées dans les tribunes.
"Dans la foulée de la rencontre d'Europa League avec Cologne la nuit dernière, nous tenons à rappeler que la sécurité des supporteurs était à ce moment notre préoccupation principale, ont indiqué les 'Gunners'. Nous avons ouvert une enquête sur les circonstances autour de la rencontre en vue d'en tirer des leçons qui pourront servir à l'avenir."
"Les fans qui font ça font honte au club", a réagi le gardien du FC Cologne, Timo Horn, cité par l'agence allemande SID. "J’espère que de telles choses ne se reproduiront plus."
Bodo Illgner, légende du FC Cologne et ancien gardien de but de la Mannschaft championne du monde en 1990, a salué sur Twitter le comportement de "99% des fans fidèles". "Dommage qu’on entende plus parler de la petite minorité", a-t-il également regretté.